Ostéopathe
Médecine Chinoise
Boutique d'arts martiaux

Lexique :

A

Age : remonter, lever
Age Uchi : frapper en remontant
Aïkido : Art martial créé par maître Morihei Ueshida
Aïki-jutsu : ancêtre de l’aïkido
Aisha : techniques de manipulation des personnes
Akindo (* voir « Henzojutsu »): marchand
Amaterasu : Dieu du soleil et le plus important dieu de la mythologie japonaise. Etant née de deux dieux, Izanami et Izanagi, elle a deux frères: le dieu de la mer, Susano avec qui elle a une mauvaise relation et le dieu de la lune, Tsukiyomi. Un jour, elle ordonna à son fils, Ninigi de descendre de Takamagahara sur la Terre, sur le Mt Takachiho pour le gouverner. Il devint alors l'ancêtre de la famille impériale japonaise.
Ankokutoshi jutsu : techniques permettant de voir dans la pénombre
Aruki : marcher
Ashi : jambe, pied
Ashi Baraï – Haraï : balayage de (ou avec) la jambe
Ashiko : griffe de pied
Atama : tête, langue

B

Bajutsu : techniques d’équitation
Bakahatsu gama : faucille munie d’une longue chaîne terminée par une boule creuse
Bakemono jutsu : arts fantômes
Bashigo : corde
Biken : sabre secret
Biken jutsu : techniques avec sabre
Bisen to : hallebarde lourde
Bocho : durcissement
Boken : sabre de bois
Bô : baton de bois (1,8m)
Bô-jutsu : technique de bâton
Bôshi Ken : frappe avec le pouce
Bô Shuriken : arme de jet en forme de barre
Bo ryaku : stratégie
Bosatsu : Rang juste en dessous d'un bouda. Pour sauver ceux qui souffrent, il préfère rester sur la terre, au lieu de devenir bouddha. Les plus populaires Bosatsu au Japon sont Kannon et Jiso.
Boshiken : frappe faite avec le pouce tendu sur le poing fermé
Budo : ensemble des arts martiaux au japon
Bujin : guerrier, dieu de la guerre
Bujinkan : maison du dieu de la guerre
Bujin shoku to seikatsu : principes alimentaires et hygiène de vie
Bushi : guerrier japonnais
Bushido : code d’honneur et de comportement social des samouraïs
Butsumetsu : côtes

C

Cho ho : espionnage (localisation et recrutement)
Chi : terre, quatre, auriculaire, niveau bas
Chigoku : enfer
Chigyô : 11ème Dan
Chikairi no jutsu : infiltration dans les lignes ennemies
Chika tabi : tabi d’extérieur
Chiku jo : construction et pénétration de forteresse en Kukishin-ryû
Chikyu jutsu : technique consistant à réactiver un espion depuis longtemps infiltré dans une place ennemie
Chi mon : géographie
Chi no kata : kata de la terre
Chi ryaku no maki : rouleau de la terre
Chiton jutsu : utilisation du feu, du bois, de la terre et du métal pour l’évasion
Chudan : niveau médian, à la poitrine
Chudan uke : blocage à mi hauteur
Chuden : 2ème niveau
Chuden no kata : techniques du 2ème niveau
Chunin : assistant(s) du chef de clan ninja, qui était le seul à connaître l’identité du Jonin
Churyaku : principe du 2ème niveau

D

Dia gogyo : les 5 éléments chinois : terre, eau, bois, métal, feu
Daïjôdan : en sabre, kamae avec le sabre au dessus de la tête
Daikan : Littéralement "substitut officiel", ils étaient envoyés par daimyo pour administrer leurs fiefs et collecter l'impôt au Japon féodal mais généralement, l'on se réfère au dikan d'Edo shogounat à cause de l'immensité des terres à administrer (un quart du Japon): ils ont une grande responsabilité et accusés fréquemment de corruption. Ils dépendaient de Kanjo bugyo (ministre de la finance) et leurs terres étaient appelées "tenryo" (fief céleste). Edo shogounat avait 37 daikan à la fin de son règne
Daimyo : Durant la période Edo, il désignait le seigneur qui possédait les terres où la production totale de riz dépassait 10,000 koku (1 koku c'est environ 180L de grains de riz)
Daisuke Nishima : fondateur du Togakure ryu
Daïshô :Sabaki gata : technique de combat avec 2 sabres
Daken jutsu : techniques consistant à attaquer à mains nue les points vitaux du corps humain
Dan : niveau, grade, degré
Denshô : rouleau contenant toutes les techniques d’une école
Do : voie, ventre, abdomen et côté
Dô jime : étranglement de l’abdomen avec les jambes
Dojo : lieu d’entraînement où l’on étudie la voie
Doka : petite chaufferette de poche
Dokko : point derrière le maxillaire inférieur
Doku : poison
Dokuen jutsu : utilisation des fumées empoisonnées
Doku bari : boules d’argile ou de matières végétales dans laquelle étaient fichées des épingles empoisonnées
Dokuen jutsu : technique du rideau de fumée empoisonnée qui permettait de disparaître aux yeux de ses poursuivants
Donryû : bâton muni à ses extrémités de pierres ou de roues de fer ; spécialité de l’école Kukishinden
Do ton jutsu : technique d’évasion en utilisant la terre, les rochers, les murs…pour se dissimulé
Dori : prendre, saisir
Dô Uchi : frappe sur le ventre, l’abdomen ou le côté

E

Ekkyo : science de la divination

F

Fu : majeur, vent, air
Fudo : bouddha des arts martiaux
Fudo ken : frappe avec le poing
Fudomyo : divinité japonaise des arts martiaux
Fudo ryu : Ecole de ninja connue pour ses techniques de lancers du shuriken
Fudoza no kamae : posture de l’immuable
Fugyô : 14 ème Dan
Fû iri : placer une arme entre le corps de Uke et son bras
Fukibari jutsu : technique du ninja consistant à souffler en direction de l’adversaire de fines aiguilles métalliques
Fukiya : sarbacane
Fukumibari : épingles projetées par la bouche aux yeux
Fukuro gaeshi no jutsu : technique utilisé par un ninja faisant semblant de trahir son clan pour s’infiltrer chez l’ennemi
Fuma kainin : ninja dont la mission était d’opérer à partir de l’eau, mer, fleuve, douves…
Fû no kata: kata du vent
Furi: moulinet avec une arme

G

Gaeshi : retourné, contrer
Gaman : endurer, vaincre la peur de souffrir
Gando : torche
Gankotsu : menton
Ganmen : visage
Ganseki nage : projeter un gros caillou
Garami : maintenir, enroulé
Gatame : contrôle, immobilisation
Gedan : niveau bas
Gedan no kamae : posture avec l’arme dirigée vers le bas
Gedan uke : blocage bas
Genin : « véritable » ninja c’est l’homme de main qui était envoyé en mission
Gen jutsu : art de l’illusion
Geri : coup de pied
Geri gaeshi : contrer (ou avec) un coup de pied
Geri kudaki : briser (ou avec) un coup de pied
Geryaku : principes du 3ème niveau
Geta : sandales de bois surélevées sur de petite traverses
Gi : « kimono » du pratiquant
Giri : couper
Gikan Ryû ( Koppo Jutsu) : Ecole de la vérité, de la loyauté et de la justice, fondé au 16ème siècle par Uryu Hagan Gikanbo
Gishogiin no jutsu : art de la falsification
Giso jutsu : technique visant à imiter une personne afin de se faire passer pour elle
Godan : 5ème Dan, Shidôshi
Gogyo: les 5 éléments japonais ( chi-sui-ka-fû-kû)
Gogyo no Kata : kata composé des 5 éléments issus du Gyokko-ryû
Goji so : cf yamabushi
Gojo goyoku: technique visant à utilisé les défauts de l’adversaire ( paresse, lâcheté, vanité…)
Gokenin : Serviteur direct de shogoun
Gokuraku : paradis
Gokuraku : amener au paradis
Gokyû : 5ème Kyû
Gorin : les 5 points autour du nombril
Goshi : hanche
Goshitan ken : frappe avec les 5 doigts regroupés
Goton no jutsu : techniques d’évasion, au sens large, du ninja (5 manières d’après les éléments chinois)
Guchi : bouche
Gunryaku heiko : tactiques militaires en Kukishin-ryû
Gusari : chaîne
Gyaku : torsion, opposé, inverse
Gyaku jime : étranglement croisé ( paume vers le bas)
Gyaku nage : projection par luxation de bras
Gyaku uchi : technique de lancer horizontal des shurikens
Gyaku waza : clés et luxations
Gyoja : cf yamabushi
Gyokko ryû ( Kosshi Jutsu) : Ecole du Tigre du Diamant, fondé au 12ème siècle par Tozwa Makunsai
Gyokuro : poison à base de thé vert utilisé par les ninja
Gyokushin Ryû ( Ninjutsu) : Ecole du cœur immobile, fondé par Sasaki Goemon Teruyoshi

H

Hachi : huit
Hachidan : 8ème Dan
Hachikyû: 8ème Kyû
Hachimonji no kamae: posture en forme de 8
Hagakure : Livre écrit par Tashiro Tsuramoto résumant au travers de 1300 petites anecdotes, l'attitude mentale que les samouraïs devaient avoir
Hai : oui
Haibu yori : saisie par dérrière
Hajime : « commencez », « débutez le combat »
Hajutsu : l’art de l’évasion en écrasant et détruisant
Hajutsu kyû hô : les neuf formes de dégagement
Han : moitié
Hanbo : demi-bâton (0,90m)
Hane goshi nage : projection de hanche pêchée
Han kyû : arc court de type mongol utilisé par les ninja
Hanza : posture avec un genou à terre (à moitié assis)
Happa ken : frappe avec la paume de la main
Happô : 8 directions
Happô biken : en sabre les 8 formes de base
Happô keri : coup de pied dans toutes les directions
Hara : ventre, abdomen
Harai : balayage
Haraï goshi : projection de hanche percutée
Haraikiri : Méthode de suicide pratiquée par les samouraïs, qui consiste à couper son propre abdominal
Hasso no kamae (cf Ten Chi Jin no kamae) : posture avec le sabre vertical le long du visage
Hattori Hanzo : Fameux chef ninja de la période Sengoke, originaire de la région Iga . Il a la confiance de Tokugawa Ieyasu, en organisant en succès une évasion d'Ieyasu depuis Osaka à son fief de l'Est du département Aichi durant un putsch organisé par Akechi Mitsuhide contre Oda Nobunaga en 1582
Hengen kashi no jutsu : accéder à un château en liant amitié avec l’ennemi
Heito no kamae : posture avec le Bô horizontal dans le dos
Hekuto : niveau supérieur, 4ème niveau
Henka : variante
Henso jutsu : techniques de déguisement ( 7 déguisements de base : sarugaku, kumuso, yamabushi,hokashi, sukke, tsunegata, akindo)
Hi : feu
Hicho jutsu : techniques de saut
Hichô no kamae : posture de l’échassier
Hidama : tactique utilisant fumées empoisonnées, fumigène pour couvrir la fuite du ninja
Hidari : gauche
Hiji : coude
Hijizume : pointe de l’articulation du coude
Hi ken jutsu: techniques avec sabre
Hiken jû roppô : les 16 façons d’utiliser son corps pour frapper ou presser
Hinin : « non humain », classe la plus basse de l’ancien japon, en dessous des mendiants, vagabonds, ninja
Hira ichimonji no kamae : idem ichimonji mais avec les bras horizontaux
Hira no kamae : cf Shizen no kamae
Hishi gane: pièces de monnaie dont les tranches avaient été affûtées pour servir de projectiles (utilise notament avec le henso jutsu)
Hito washi : « aigle humain », technique permettant au ninja d’amortir sa chutte en utilisant une sorte d’aile
Hiza : genoux
Hodoki : dégagement
Hokamuri : masque porté par le ninja
Hoka no jutsu : mettre le feu pour répandre la confusion
Hokashi (*voir « Henzojutsu ») : acteur itinérant
Hokka jutsu : technique consistant à allumer un incendie pour s’échapper
Hô kô jutsu : art des marches spéciales
Hoko no kamae : posture de l’ours
Hon : fondamental
Hon jime : étranglement croisé paumes vers le haut
Hoshi : articulation
Hosshu kihon kata gô-hô : kata des torsions (gô-hô)
Hotarubi jutsu : sacrifice d’un ninja qui se chargeait d’un faux message dans le but de se faire capturer et de le rendre ainsi crédible face à l’ennemi
Hyakuraï ju : charges détonantes placée par le ninja pour semer bruit et confusion dans sa fuite
Hyogo gasari : cotte de maille légère utiliser par les ninja lors de bataille ouverte
Hyô jô hô ko : marches et courses sur surfaces glissantes

I

Iai : dégainer
Iai jutsu : art de tuer l’adversaire en dégainant
Iburi dashi : utilisation des fumigènes
Ichi : un
Ichimonji : posture en forme de 1
Iga- ruy : école de nin-jutsu originaire d’Iga
Ikkyû : premier kyû
Inari : Initialement, Inari fut le dieu de la culture du riz ("ina" ou "ine" veut dire riz) dans le rite shinto. Durant une confusion de bouddhisme et de shintoïsme dans la période Heian, Inari devint le messager des dieux symbolisé par le renard. Durant la période Edo, Inari fut largement vénéré en tant que protecteur des commerçants
Intonjutsu : techniques d’évasion et de dissimulation
Ippon : point en compétition
Itami : saisie douloureuse
Itami jime : étranglement par la douleur
Itami nage : projection par la douleur

J

Jakkin : point vital situé sur l’intérieur du biceps
Jigoku : enfer
Jime : étrangler
Jin : homme, niveau médian
Jinchu : point situé à la base du nez
Jin ryaku no maki : rouleau des principes de l’homme ( synthèse du Ten et du Chi)
Jirai : mines
Jodan : niveau haut, niveau de base
Jodan kiri : coupe de sabre de haut en bas
Jodan uke : blocage haut
Joei no jutsu : se mouvoir sans bruit ou sans faire d’ombre
Jonin : chef de clan ninja
Jojutsu : bâton de 1,2m
Jôryaku : principes de base
Ju : souplesse, dix
Jûdan : 10ème Dan
Judo : « voie de la souplesse », art martial fondé par maître Jigoro Kano et basé sur des projections
Jûji dori : saisie en croix
Ju-Jutsu : combat à mains nues pratiqué par les samouraïs
Jumonji no kamae : posture les bras croisés
Jûnan taisô :gymnastique d’entretien et d’assouplissement pour le corps
Jutsu : technique guerrière
Jutte : bâton en Kukishin-ryû

K

Ka : feu
Kage : ombre
Kagi : crochet, crocheté, enrouler
Kagyo : 13ème Dan
Kakato: talon
Kakato geri: coup de pied avec le talon
Kakushi : caché
Kakushi geri : coup de pied caché
Kamae : garde, posture
Kama yari : lance munie d’un crochet
Kamigakure no jutsu : accéder à un château en liant amitié avec l’ennemi
Ka no kata : kata du feu
Karate : « art de la main vide »
Kasumi : tempe
Kasumi no Kamae : posture de sabre en Jumonji avec le sabre horizontal au niveau de la tempe
Kasumi uchi : frappe à la tempe avec un Bô
Kata : série de mouvements codifiés
Katame : contrôler, immobiliser
Katamune dori : saisie à une main
Katana : sabre du samouraï
Katate : à une main
Katate buri : moulinet en forme de 8 à une main
Katate nage : projection à une main
Katon jutsu : utilisation du feu dans les évasions
Katsu gatame : contrôle, immobilisation par les points vitaux ou la douleur
Kayakajutsu : techniques liées au feu et aux explosifs
Ken : arme, frappe, sabre
Ken kudaki : briser (ou avec) un coup de poing
Keri : coup de pied
Keri kaeshi : contrer, bloquer (ou avec) un coup de pied
Keri kudaki : briser (ou avec) un coup de pied
Keri sukui : coup de pied en cuillère
Kesa : revers de la veste
Kesa kiri : coupe en diagonale
Ki : énergie cosmique, force vitale
Kiaï : cri de libération de l’énergie
Kiai : cri de libération de l’énergie
Kihon happô : 8 enchaînements de bases pour le combat à mains nues
Kikaku ken : frappe avec la tête
Kime : détermination
Kimon : poitrine
Kin ton jutsu : emploi d’objets métalliques pour la diversion ou pour blessé l’adversaire (shuriken…) lors d’une fuite
Kiri : couper
Kissaki : pointe de la lame du sabre
Kiten ken : cf shuto
Ko : petit
Kochi : hanche
Kochi kudaki : briser la hanche
Kochi nage : projection avec la hanche
Kochi ori : casser la hanche
Kodashi : lames courtes
Koe : aine
Koga-ryu : école de ninja originaire de la région de Koga
Ko goroshi : écrasement du petit doigt
Koho : cf ushiro
Kôki : cf toki
Kokotsu : tibia
Koku : Ancienne unité de mesure de céréales ou liquide. 1 koku est égal à 180L
Kongo : cf fudo ken
Koppo-jutsu : technique visant à briser les os
Koppo ken : frappe avec la phalange du pouce
Koseï no kamae : posture de l’indien
Kosshi-jutsu : attaque des points vitaux du corps ( organes et muscles)
Kote : poignet
Koto ryû (Koppo Jutsu) : Ecole du tigre qui frappe, fondé au 16ème siècle par Sakugami Taro Kanishige
Ku : vide, ciel
Kubi : cou
Kuchi : bouche
Kudaki : briser
Kugyuô : 15ème Dan
Kukishinden Ryû ( Happo Hiken Jutsu) : tradition des 9 dieux Démons, fondée au 14ème siècle par Izumo Kanja Yoshitenu
Kukyû : 9ème kyû
Kuma : ours
Kumi uchi : saisie à 2 mains (type judo)
Kumo : nuage
Kumogakure Ryû ( Ninjutsu) : Ecole cachée dans les nuages, fondé au 16ème siècle par Heina Uzqemon Leanaga Iga
Kumuso (*voir « Henzojutsu ») : ascète itinérant
Kunoichi : femme genin
Ku no kata : kata du vide
Kurobushi : point sur la cheville
Kuruma : roue, voiture
Kusa gakure : utilisation des herbes et buissons pour se camoufler
Kusari : chaîne
Kusari fundo : chaîne lestée
Kusarigama : arme composée d’une chaîne reliée à une faucille
Kyahan : guêtre
Kyô : feinte
Kyôjitsu : feinter
Kyôjitsu tenkan hô: alternance de vérité et de feinte ou de mensonge
Kyoketsu shoge : épieu muni d’un crochet et d’une corde lestée
Kyonin no jutsu : se servir de la peur et des superstitions
Kyû : grade, neuf (chiffre)
Kyûdan : 9ème Dan
Kyushô : étude des points vitaux
Kyudo : tire à l’arc japonais

L

M

Mae : devant
Mae-geri : coup de pied direct
Maki : rouleau, enrouler
Makura : oreiller
Mawashi-geri : coup de pied circulaire
Membu : front
Men : visage
Metsubushi : arme aveuglante (école Togakure)
Migi : droite
Mimi : oreille
Miyamoto Musashi : Fine lame, vivant entre la période Sengoku et le début Edo. Une légende dit qu'il aurait simultanément combattu plus de 100 experts du maniement de l'épée et inventa à ce moment une méthode de combat avec 2 épées
Mokuso : méditation, préparation mentale
Moku ton jutsu : méthode d’évasion utilisant la nature (dissimulation dans les arbres…)
Mudra : Placement précis des mains l’une par rapport à l’autre afin d’utiliser les spécificités énergétiques de chaque doigt (liaison organique)
Mû on no hô : marches et courses silencieuses
Mû tô dori : défense contre arme à mains nues
Mukyû : sans grade, débutant
Mune : poitrine
Munen musô no kamae : posture avec arme sans intention
Murasame : point situé sous la pomme d’Adam
Mute : sans les mains

N

Nage : projection
Nagedeppo : grenades
Nage kaeshi : contre de projection
Nagewaza : technique de projection
Naginata : hallebarde japonaise
Naginatajutsu : techniques de la naginata
Nana : sept
Nanadan : 7ème Dan
Nanakyû: 7ème kyû
Naname: diagonale
Nawanage : technique de jet de corde en Kukishin-ryû
Ni : deux
Nidan : 2ème Dan
Nikyû: 2ème kyû
Ninja : espion combattant de l’ombre
Ninjato: sabre du ninja à lame courte et droite
Nin-jutsu : art des ninjas

O

Ô : grand, large
Obi : ceinture
O gama: fauchard
Okuden : niveau supérieur, 5ème niveau
Okuden no kata : techniques supérieures
Omote : extérieur
Oni : Initialement les êtres spirituels et neutres comme les dieux ou les esprits de mort, sous l'influence du bouddhisme de la période Nara, ils devint les créatures horribles qui peuplent l'enfer, puis tout de démoniaque même dans le monde actuel. Finalement quand la société devint insécurisée à la fin de la période Heian, il désignait les brigands
Onibi no jutsu : art du feu démon
Oni kudaki : torsion, briser les cornes du démon
Ono gama: faucille munie d’une lame servant de garde
Onshinjutsu: art de la dissimulation, de l’invisibilité
Ori : casser
O soto gake : grand fauchage extérieur
O soto nage : grande projection extérieure
Otonashi no kamae : posture avec le hanbô horizontal dans le dos
Otoshi : laisser, tomber
Oya goroshi : écrasement du pouce

P

R

Randori: combat libre et continu
Rei : salut
Rekigaku : étude des influences astrologique
Rin : nombril
Rokku : six
Rokkyû : 6ème kyû
Rokudan : 6ème dan
Ronin : Littéralement "homme flottant". Initialement désigne les gens errant, ce terme désigne le titre des samouraïs sans maîtres durant la période Edo
Ryaku : principe
Ryote : à 2 mains
Ryote nage : projection à 2 mains
Ryû : dragon, école
Ryumon : point situé au dessus de kimon
Ryusei : grenades à main
Ryû sui iki : technique de sutemi utilisée dans les contre de projection

S

Sabaki gata : techniques de déplacement et d’esquive
Sageo : corde accrochée sur le fourreau d’un sabre ( lien avec FUDO)
Saminjutsu : hypnotisme
Samouraî : guerrier japonais
Sandan : 3ème Dan
Sankaku jime : étranglement en triangle
Sankyû : 3ème kyû
Sanshin : mouvement instinctif
Sanshin geri : coup de pied instinctif
Sanshitan ken : frappe à 3 doigts
Sarugaku (*voir « Henzojutsu »): saltimbanque
Saya : fourreau
Sayu : des 2 côtés
Seigan no kamae : posture en ichimonji avec un poing à la hanche, ou posture avec l’arme visant les yeux de l’adversaire
Seiza : à genoux, posture de salut
Seishin teki kyoyo : connaissance de soi-même
Senban nage : jet d’étoiles en Kukishin-ryû
Sensei : maître
Shaken : shurikens métallique en forme d’étoile (spécialité de la Togakure Ryû)
Shako ken : frappe avec en griffe de main
Shidôshi : maître instructeur (à partir du 5ème Dan)
Shidôshi –hô : maître instructeur débutant ( à partir du 2ème Dan)
Shihan : plus hauts gradés de l’école, ou professeur ayant son dojo
Shi hô tobi : saut dans toutes les directions
Shika tabi : tabi d’extérieur
Shikan ken : frappe, doigts repliés, avec les phalanges
Shikomi zue : canne épée
Shikoro : scie
Shime : étrangler
Shime waza : étranglements
Shinden : 3ème niveau de compréhension
Shinden Fudo Ryû ( Daken Tailutsu) : Ecole du cœur immuable : fondé au 12ème siècle par Izumo Kanja Yoshiteru
Shinobi shozoku : tenue classique du ninja
Shinobi zue : canne dissimulant des lames
Shinshin : aiguille
Shinshin ken : frappe à un seul doigt
Shitan ken : frappe à 3 ou 4 doigts
Shiwari : casse
Shizen ken : armes naturelles (odeurs, ongles…)
Shizen no kamae : posture naturelle, debout les bras le long du corps
Shodan : 1er Dan
Shoden : 1er niveau
Shoko : griffes de mains
Shoten no jutsu: art de l’escalade
Shuki ken: frappe avec le coude
Shurikenjutsu : technique des lames de jet
Shuto : frappe avec le tranchant de la main
Sojutsu : techniques de lance en Kukishin-ryû
Sôke : grand maître d’une école
Sokugyaku geri : frappe avec la pointe du pied
Soku hô : côté, de côté (ancien nom)
Soku tô : tranchant du pied
Sokuyaku geri : frappe avec le plat du pied
Soto : extérieur
Sui : eau, auriculaire
Suigyô : 12ème Dan
Sui no kata : kata de l’eau
Suigetsu : pointe inférieur du plexus
Sui ren : techniques aquatiques (nage, combat…)
Sui ton jutsu : art de l’évasion dans/sur l’eau (marche sur l’eau…)
Sukke (*voir « Henzojutsu »): moine bouddhiste
Sumo : lutte japonaise
Sutemi : technique de sacrifice ou l’on tombe au sol volontairement
Suwari : au sol, à genou
Suzu : testicules

T

Tabi : chaussette japonaise
Tachi : debout, grand sabre
Tachi nagare : technique de sutemi où l’on descend entre les jambes de l’adversaire
Taï : corps
Taihen : premier niveau de compréhension
Taï hodoki : dégagement du corps
Taïken : frappe avec tout ou partie du corps
Taïhen : déplacement, mouvement
Taïhenjutsu : techniques de déplacement
Taï-jutsu : techniques de corps à corps, art martial
Takagi Yoshin Ryû ( Ju Taijutsu) : Ecole du grand arbre et du cœur enraciné, fondé au 17ème siècle par Takagi Oriuemon Shigenou
Take : bambou
Taki otoshi : faire tomber en cascade ( ~laisser tomber)
Tanto : couteau
Tanuki : grimper dans les arbres et s’y cacher
Tatami : tapis du dojo
Tate no kamae : Bô tenue verticalement devant soi à une main
Te : main
Te hodoki : dégagement de main
Te kubi : poignet
Te makura : « oreiller de main », armlock bras tendu
Ten : ciel
Ten Chi Jin no kamae : posture avec le sabre vertical le long du visage
Ten mon : météorologie
Ten ryaku no maki : rouleau des principes du ciel
Tentô : fontanelle ( sommet de la tête)
Tentô uchi : frappe descendante avec un Bô
Tenugi : bandeau, foulard
Tessen : éventail de fer
Tetsubishi : clous à 4 pointes laissés par terre pour couvrir la fuite
Tobi : saut
Togakure ryû ( Ninpo Taïjutsu) : Ecole de la porte cachée crée au 12ème siècle par Togakure Daisuke
Toiri no jutsu : tactiques d’infiltration
Tokenjutsu : jet de lames en Kukishin-ryû
Toki : point sur le dessus du pied
Toki ken : frappe avec les orteils
Toki uchi : frappe ou pression avec les orteils
Tomoe nage : « planchette japonaise »
Totoku hiyashi : éviter les shurikens
Tori : prendre, celui qui fait la technique
Torite kihon dori no kata : contrôle au sol du partenaire sur le ventre ou sur le dos
Tosui no kamae : posture avec le sabre planté devant son pied
Totoku hyoshi no kamae : posture de sabre pour éviter les shurikens
Tsuba : garde du sabre
Tsuka : poignée du sabre
Tsuka gashira : bout de la poignée du sabre
Tsubo giri : foreuse
Tsuki : coup direct
Tsuma ken : frappe avec le gros orteil
Tsunegata (*voir « Henzojutsu »): fermier

U

Uchi : intérieur, frappe
Uchigake : fauchage intérieur entre les jambes
Uchimata : projection par l’intérieur des jambes
Ude : bras
Ude jime : pression du bras
Ude ori :casser le bras
Uke : celui qui subit l’attaque
Ukemi : roulades, brise-chute
Ukemi otoshi : chute plaquée
Ura : intérieur
Ura gyaku : torsion du poignet de uke vers l’intérieur
Ushiro : arrière
Uzumaki : tourbillon

V

W

Wakizashi : sabre court (entre 30 et 50 cm)
Waza : technique

X

Y

Yagen : pharmacopée
Yajiri : scie à métaux
Yamabushi (*voir « Henzojutsu »): Littéralement ceux qui dorment dans les montagnes, ils appartiennent à l'ordre shugendo qui consiste à pratiquer des austérités là-bas pour obtenir un pouvoir magique. Ils sont facilement reconnaissables par leur habillement: une petite cape noire (tokin), un kimono (suzukake), une rosace (nenju), une trompette en conque (horagai), un bâton muni d'un anneau (shakujo). Durant le moyen âge, les ninjas s'habillèrent souvent en yama bushi, car cela leurs permis de se déplacer librement sans provoquer aucune suspicion
Yame : « cessez »
Yamikeigo : pratiques dans le noir
Yang : masculin, soleil, forces actives
Yari : lance
Yarijutsu : techniques de la lance
Yin : féminin, lune, forces passives
Yoko : de côté
Yoko Aruki : pas croisé
Yokozuna : Le plus haut rang de sumo lutteur de nos jours, mais initialement il n'en fut pas ainsi. Durant la période Edo, quand les meilleurs sumo faisait une démonstration devant shogoun, ils portaient une ceinture spéciale pour les champions. Yokozuna était son nom. Il devint un rang officiel de sumo lutteur depuis 1909. Contrairement aux autres rangs, Yokozuna ne peut pas descendre à un rang inférieur. La seule possibilité quand il perd trop de match est de se retirer de la profession
Yubi : doigt
Yonkyû : 4ème kyû
Yumi : arc

Z

Zarei : salut à genoux
Zen : méditation
Zempô : avant
Zempô geri : coup de pied avant (ancienne forme)
Zori : sandales

Haut de la page